ثالثا: ضمائر شخصية يقع كل منها مفعولا به غير مباشر Pronoms personnels compléments indirects
كما ذكرنا أن المفعول الغير مباشر هو ما كان بينه وبين الفعل حرف جر
Il me parle = il parle à moi
Je me parle à mon professeur = Je lui parle
أنا أتحدث إلى معلمي = أنا أتحدث إليه
Elle obéit à sa mère = Elle lui obéit
الضمير ( lui) ضمير شخصي للفرد بنوعيه المذكر والمؤنث
والضمير ( leur) ضمير شخصي غير مباشر للجمع لنوعيه المذكر والمؤنث
*تستعمل الضمائر الشخصية السابقة إذا كان الفعل مسبوقا بحروف الجر
أما إذا كان بحروف جر أخرى مثل:
فإننا نستعمل الضمائر التالية:
Je vais chez mes amis = je vais chez eux
أذهب إلى أصدقائي = أذهب إليهم
Karim va avec son ami = Karim va avec lui
ذهب كريم مع صديقه = ذهب كريم معه
Aissa sort avec sa mère = Aissa sort avec elle
عيسى يخرج مع أمه = عيسى يخرج معها