facebook twitter rss
v





العودة  

جديد مواضيع منتديات بيت العرب الجزائري


ركن القبائل، العائلات والألقاب الجزائرية


إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2012-12-07, 07:49 PM   #1
souad05

 
الصورة الرمزية souad05

العضوية رقم : 236
التسجيل : Oct 2012
العمر : 31
الإقامة : باتنة
المشاركات : 342
بمعدل : 0.08 يوميا
الإهتمامات : /
الوظيفة : طآلبة علم
نقاط التقييم : 599
souad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to all
souad05 غير متواجد حالياً
معلومات الإتصال :
drs لكل من يريد تعلم الشآوية:)

بسمـــ الله الرحمـــآن الرحيمــ

~

سلـــآمــ عليكمــ

أخباركم أعضاء بيت العرب؟

اي كل يج يخص اذيثعلمــ هشآويث

لكل من أردا تعلمــ الشآوية


حقيقة لقد بحثت بين أقسام المنتدى علني أجد قسما خآص بتراث ولهجآت الجزآئر لكن للأسف لم أجد

فرأيت ان انسب قسم لهذا الموضوع ربما يكون العآمــ

حسنا،،وبمآ أنهني أرى أن اللهجة القبآئلية شائعة جدآ في الجزائر وتستحوذ على اهتمام الكثيرين

أردت أنا ايضا ان اعرف بلهجتي او لغتي-الشآوية- التي لطآلما كانت مهمشة ولم لا ربمــآ أجد من لديه فضول للاطلاع عليها او تعلمــها ^^

وفي هذا الموضوع اردت ان أبدا بابسط الاشياء حتى يسهل على البعض فهمها

الضمآآآئر:

لنبدآ على بركــة الله

ضمآئـــر المتكلمـــ:

أنا =نًــــتْــــشْ،،،netch

نحن=نًـــشِِْنِي،،،nachni

ضمـــآئر المخآطب:

أنت=شًكْ،،،،chekk

أنتِ=شـــُمْ،،chem

أنتمــ=كُنْـــوٍي،،،kanwi

أنتــــن=كًنـــًمْتْي،،،،kanamti

ونفس الشيئ بالنسبة للشاوية فهي كالقبآئلية لـــآ تحوي ضمائر المخاطب المثنى

فهي تنطق مثل ضمائر الجمع تماما

ضمآئـــر الغائب:

هو:نـــُتأ،،،(مع وضع الشدة على حرف التاء)،،،netta

هي=نتـــًآثْ،،،،nettath

همـــ=نــَهْنِي،،،nahni

هن:نَهَنْتِيْ،،،nahanti (مع التشديد على حرف الهآء)

~

للتوضيح

سأختار فعلـــآ وأحاول تصريفه مع ما سبقه من الضمآئر

وليكن مثلـــآ :نجحت،،،

حسنا لنصرفه مع الضمائر

أنا نجحت=نتش نحجغ،،،netch najhagh

نحن نجحنا=نشني ننجح،،nachni nanjah

ضمائر المخآطب

أنت نجحت شك هنجحذ،،،chek hnajhathe

انت نجحتي:شم هنجحذ،..chem hnajhathe

أنتم نجحتمــkanwi hnajham،،،،كنوي هنجحمـــ،،،للتنبيه :ف ال h الأولى تقرؤ هآء و الثآنية حآء

أنتن نجحتن:كنمتي هنجحمت،،،kanamti hnajhamte

ضمائر الغائب:

هو نجح:نتّا ينجح،،netta yanjah

هي نجحت :نتّاث هنجح،،،nettath hanjah

هم نجحوآ:نهني نجحن ،،،nahni najhane

هن نجحن:نهنتي نجحنتْ،،،nahanti najhante

مع تممنيـــآتي للجميع بالتوفيق

ارجو ان اكون قد أفدتكم


ـتحياتي rire22


توقيع : souad05
اللهمـــ انك عفو تحب العفو فاعف عنــآ


No cry...after today....

thank u allaH ♥
~

الله يشافي والدتكــ غاليتي -عيون جزائرية-

طهور ان شاء الله ♥

التعديل الأخير تم بواسطة souad05 ; 2012-12-08 الساعة 12:00 PM
souad05 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 2012-12-07, 07:55 PM   #2
خنشلية ومايعجبلي العجب
فـآم دو ميـنَـآج نـتآع الــُمنـتَدى

 
الصورة الرمزية خنشلية ومايعجبلي العجب

العضوية رقم : 58
التسجيل : Sep 2012
العمر : 31
الإقامة : <3
المشاركات : 1,049
بمعدل : 0.25 يوميا
الإهتمامات : فعلا ضــاع الــكلام
الوظيفة : ................
نقاط التقييم : 1677
خنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant future
خنشلية ومايعجبلي العجب غير متواجد حالياً
معلومات الإتصال :
افتراضي رد: لكل من يريد تعلم الشآوية:)

رباشم يحفظ ولتما سعاد

شم هيـgيـــذ لحاشت هحلى

لوقا نتش ماني ا ذقلقى اذعسى ذاي واذبرذا gـــــــولينو

نتش خسى ذفلقا فرات اسعاد


توقيع : خنشلية ومايعجبلي العجب

اللهم أـشـــفي أمــي

أشفها شفاء لايغادره سقما
أشفها شفاء لايغادره سقما
اللهم خذ بيدها اللهم احرسها بعينيك التى لا تنام
و اكفها بركنك الذى لا يرام و احفظها بعزك الذى لا يُضام
للهم البسها ثوب الصحة والعافية عاجلا غير اجلا ياأرحم الراحمين..

أرجــــو مــنكم الــدعاء لأمي بالشفاء العــاجل
خنشلية ومايعجبلي العجب غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 2012-12-07, 08:01 PM   #3
souad05

 
الصورة الرمزية souad05

العضوية رقم : 236
التسجيل : Oct 2012
العمر : 31
الإقامة : باتنة
المشاركات : 342
بمعدل : 0.08 يوميا
الإهتمامات : /
الوظيفة : طآلبة علم
نقاط التقييم : 599
souad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to all
souad05 غير متواجد حالياً
معلومات الإتصال :
افتراضي رد: لكل من يريد تعلم الشآوية:)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عيون جزائرية مشاهدة المشاركة
رباشم يحفظ ولتما سعاد

شم هيـgيـــذ لحاشت هحلى

لوقا نتش ماني ا ذقلقى اذعسى ذاي واذبرذا gـــــــولينو

نتش خسى ذفلقا فرات اسعاد

آمين

لازم اولما اكنشني انرفذ يخفاون نغ ساللوغث نغ

ماغف اولما؟يلاشا ماشميخوصن؟

ربا ذيفرج فلام اهميعزيزت اينا واشميوفق ذي لقرايث نم ولحياة نم يا رب


توقيع : souad05
اللهمـــ انك عفو تحب العفو فاعف عنــآ


No cry...after today....

thank u allaH ♥
~

الله يشافي والدتكــ غاليتي -عيون جزائرية-

طهور ان شاء الله ♥
souad05 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 2012-12-07, 08:03 PM   #4
mina
مشرفة سابقة
أنثى لـــا تجيد النسيان

 
الصورة الرمزية mina

العضوية رقم : 377
التسجيل : Nov 2012
العمر : 30
الإقامة : ارض الله الواسعة
المشاركات : 609
بمعدل : 0.15 يوميا
الإهتمامات : المطالعة
الوظيفة : future medecin
نقاط التقييم : 504
mina is a glorious beacon of lightmina is a glorious beacon of lightmina is a glorious beacon of lightmina is a glorious beacon of lightmina is a glorious beacon of lightmina is a glorious beacon of light
mina غير متواجد حالياً
معلومات الإتصال :
افتراضي رد: لكل من يريد تعلم الشآوية:)



على الرغم من أنني أعيش وسط الشاوية


إلا انني لم أنجح في تعلم هذه اللغة


شكرا لك اختي سعاد على الافادة الطيبة


فقط عندي سؤال


اقتباس:
انت نجحتي:شم هنجحذ،،،chem hzoumeth



أيهما أصح اللي كتبتيها بالحروف العربية أو الفرنسية



مودتي~|





mina


توقيع : mina
إلهي أعطني القدرة على تغيير الأشياء التي يمكنني تغييرها و القناعة على تقبل الأشياء التي لا يمكنني تغييرها و الحكمة لمعرفة الفرق بين الاثنين
mina غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 2012-12-07, 09:48 PM   #5
كًبـريسـة~العلجِيـ،ـة
مشرفة أقسام الأفلام والمسلسلات

 
الصورة الرمزية كًبـريسـة~العلجِيـ،ـة

العضوية رقم : 71
التسجيل : Sep 2012
العمر : 26
الإقامة : تَحـــِت ْالقيــــ_ــطون ㋡
المشاركات : 1,282
بمعدل : 0.30 يوميا
الإهتمامات : べあ 😂
الوظيفة : نقتل الفيدツ
نقاط التقييم : 1625
كًبـريسـة~العلجِيـ،ـة has a brilliant futureكًبـريسـة~العلجِيـ،ـة has a brilliant futureكًبـريسـة~العلجِيـ،ـة has a brilliant futureكًبـريسـة~العلجِيـ،ـة has a brilliant futureكًبـريسـة~العلجِيـ،ـة has a brilliant futureكًبـريسـة~العلجِيـ،ـة has a brilliant futureكًبـريسـة~العلجِيـ،ـة has a brilliant futureكًبـريسـة~العلجِيـ،ـة has a brilliant futureكًبـريسـة~العلجِيـ،ـة has a brilliant futureكًبـريسـة~العلجِيـ،ـة has a brilliant futureكًبـريسـة~العلجِيـ،ـة has a brilliant future
كًبـريسـة~العلجِيـ،ـة غير متواجد حالياً

الأوسمة التي حصل عليها كًبـريسـة~العلجِيـ،ـة
معلومات الإتصال :
افتراضي رد: لكل من يريد تعلم الشآوية:)

السلام عليكم

رآآئع ..جميل

تعرفي سعادة عندي مشكلة فالنطق ما نعرفلهاش

وزيد نحفظ اليوم كلمة ساعة نصيب روحي نسيتها

...ميرا وسعادة راني بينكم كيما الطرشة في وسط الجماعة ....

مشكووورة

جزاك الله خيرآ


توقيع : كًبـريسـة~العلجِيـ،ـة
كًبـريسـة~العلجِيـ،ـة غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 2012-12-07, 09:56 PM   #6
خنشلية ومايعجبلي العجب
فـآم دو ميـنَـآج نـتآع الــُمنـتَدى

 
الصورة الرمزية خنشلية ومايعجبلي العجب

العضوية رقم : 58
التسجيل : Sep 2012
العمر : 31
الإقامة : <3
المشاركات : 1,049
بمعدل : 0.25 يوميا
الإهتمامات : فعلا ضــاع الــكلام
الوظيفة : ................
نقاط التقييم : 1677
خنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant futureخنشلية ومايعجبلي العجب has a brilliant future
خنشلية ومايعجبلي العجب غير متواجد حالياً
معلومات الإتصال :
افتراضي رد: لكل من يريد تعلم الشآوية:)

ان شاء سعاد لك شم ربا ذيفرج فلام وشم ينجح باش انتفرحذ اسوقاسا

امينة شم سوم وتوثلايغشا يذم روح اتيرارذ اييلي


توقيع : خنشلية ومايعجبلي العجب

اللهم أـشـــفي أمــي

أشفها شفاء لايغادره سقما
أشفها شفاء لايغادره سقما
اللهم خذ بيدها اللهم احرسها بعينيك التى لا تنام
و اكفها بركنك الذى لا يرام و احفظها بعزك الذى لا يُضام
للهم البسها ثوب الصحة والعافية عاجلا غير اجلا ياأرحم الراحمين..

أرجــــو مــنكم الــدعاء لأمي بالشفاء العــاجل
خنشلية ومايعجبلي العجب غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 2012-12-08, 12:03 PM   #7
souad05

 
الصورة الرمزية souad05

العضوية رقم : 236
التسجيل : Oct 2012
العمر : 31
الإقامة : باتنة
المشاركات : 342
بمعدل : 0.08 يوميا
الإهتمامات : /
الوظيفة : طآلبة علم
نقاط التقييم : 599
souad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to all
souad05 غير متواجد حالياً
معلومات الإتصال :
افتراضي رد: لكل من يريد تعلم الشآوية:)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mina مشاهدة المشاركة


على الرغم من أنني أعيش وسط الشاوية


إلا انني لم أنجح في تعلم هذه اللغة


شكرا لك اختي سعاد على الافادة الطيبة


فقط عندي سؤال





أيهما أصح اللي كتبتيها بالحروف العربية أو الفرنسية



مودتي~|





mina
ههههه عذرآ أختي لقد اختلطت عليا الأمور حتى وضعت فعلــآ آخر ^^

لـــآ بأس لقد قمت بتصحيح الخطأ

شكرا لك على التنبيه هذا ان دل على شيئ فهو دليل على رغبتك في تعلم هذه اللغة عن حق

نورتي


توقيع : souad05
اللهمـــ انك عفو تحب العفو فاعف عنــآ


No cry...after today....

thank u allaH ♥
~

الله يشافي والدتكــ غاليتي -عيون جزائرية-

طهور ان شاء الله ♥
souad05 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 2012-12-08, 12:06 PM   #8
souad05

 
الصورة الرمزية souad05

العضوية رقم : 236
التسجيل : Oct 2012
العمر : 31
الإقامة : باتنة
المشاركات : 342
بمعدل : 0.08 يوميا
الإهتمامات : /
الوظيفة : طآلبة علم
نقاط التقييم : 599
souad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to all
souad05 غير متواجد حالياً
معلومات الإتصال :
افتراضي رد: لكل من يريد تعلم الشآوية:)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amina589 مشاهدة المشاركة
السلام عليكم

رآآئع ..جميل

تعرفي سعادة عندي مشكلة فالنطق ما نعرفلهاش

وزيد نحفظ اليوم كلمة ساعة نصيب روحي نسيتها

...ميرا وسعادة راني بينكم كيما الطرشة في وسط الجماعة ....

مشكووورة

جزاك الله خيرآ
علاه نتي وش مالفة تفهمي حتان تفهمي الشاوية؟

حآبسة الله غآلب ^^

معليش مع لوقت تتعلميها

صحيتي


توقيع : souad05
اللهمـــ انك عفو تحب العفو فاعف عنــآ


No cry...after today....

thank u allaH ♥
~

الله يشافي والدتكــ غاليتي -عيون جزائرية-

طهور ان شاء الله ♥
souad05 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 2012-12-08, 12:08 PM   #9
souad05

 
الصورة الرمزية souad05

العضوية رقم : 236
التسجيل : Oct 2012
العمر : 31
الإقامة : باتنة
المشاركات : 342
بمعدل : 0.08 يوميا
الإهتمامات : /
الوظيفة : طآلبة علم
نقاط التقييم : 599
souad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to allsouad05 is a name known to all
souad05 غير متواجد حالياً
معلومات الإتصال :
افتراضي رد: لكل من يريد تعلم الشآوية:)

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عيون جزائرية مشاهدة المشاركة
ان شاء سعاد لك شم ربا ذيفرج فلام وشم ينجح باش انتفرحذ اسوقاسا

امينة شم سوم وتوثلايغشا يذم روح اتيرارذ اييلي

آمبن أجمعين

هههه ماغف حقرث ثاهيوث؟اجيت مسكينت انمسخر ذيس قلي

انكس الروتين نوسيق ذونشف^^


توقيع : souad05
اللهمـــ انك عفو تحب العفو فاعف عنــآ


No cry...after today....

thank u allaH ♥
~

الله يشافي والدتكــ غاليتي -عيون جزائرية-

طهور ان شاء الله ♥
souad05 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 2012-12-08, 12:12 PM   #10
الأمل المزهر

.:: عضوة مميزة ::.

 
الصورة الرمزية الأمل المزهر

العضوية رقم : 33
التسجيل : Sep 2012
العمر : 29
الإقامة : أم البواقي/قسنطينة
المشاركات : 1,523
بمعدل : 0.36 يوميا
الإهتمامات : الفوتوشوب...الخيآطة...المطالعة ..
الوظيفة : أستاذة
نقاط التقييم : 2813
الأمل المزهر has a reputation beyond reputeالأمل المزهر has a reputation beyond reputeالأمل المزهر has a reputation beyond reputeالأمل المزهر has a reputation beyond reputeالأمل المزهر has a reputation beyond reputeالأمل المزهر has a reputation beyond reputeالأمل المزهر has a reputation beyond reputeالأمل المزهر has a reputation beyond reputeالأمل المزهر has a reputation beyond reputeالأمل المزهر has a reputation beyond reputeالأمل المزهر has a reputation beyond repute
الأمل المزهر غير متواجد حالياً

الأوسمة التي حصل عليها الأمل المزهر
معلومات الإتصال :
افتراضي رد: لكل من يريد تعلم الشآوية:)

مشكورة أختي على الموضوع

رغم أني أنا تاني نسكن جهة الشاوية مي ما نفهم والو غير ثلاث كلمات ههههههه

إن شاء الله نتعلمو منكـ


توقيع : الأمل المزهر
ط§ط¶ط؛ط· ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„طµظˆط±ط© ظ„ط±ط¤ظٹطھظ‡ط§ ط¨ط§ظ„ط­ط¬ظ… ط§ظ„ط·ط¨ظٹط¹ظٹ
الأمل المزهر غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع: لكل من يريد تعلم الشآوية:)
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
شرح بالفيديو درس المتابعة الزمنية لتحول كيميائي سيف الدين ركن شعبة العلوم التجريبية 0 2014-01-01 09:28 AM
تعلم اللغة الاسبانية - تعلم الاسبانية بطريقة سهلة Lounitta قسم اللغة الاجنبية العام 2 2012-12-28 05:30 PM
صرخاااااااااااااااااااااااااات من وطن جريح غيثاء قسم هنا فلسطين 4 2012-10-25 04:00 PM


الساعة الآن 01:24 AM


Designed & Developed by : kakashi_senpai
Preview on Feedage: %D9%85%D9%86%D8%AA%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A8%D9%8A%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1%D9%8A Add to My Yahoo! Add to Google! Add to AOL! Add to MSN
Subscribe in NewsGator Online Add to Netvibes Subscribe in Pakeflakes Subscribe in Bloglines Add to Alesti RSS Reader
Add to Feedage.com Groups Add to Windows Live iPing-it Add to Feedage RSS Alerts Add To Fwicki

Bookmark and Share

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML