منتديات بيت العرب الجزائري - الدرس الحادي عشر: ضمائر الملكية في اللغة الفرنسية

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

لكل المهتمين بتعلم قواعد اللغة الفرنسية
عبر
منتدى بيت العرب الجزائري

يسعدنا اليوم و بعد مرو وقت طويل

أن نقدم لكم

الدرس الحادي عشر
Onzième Lecon

ضمائر الملكية
Les pronoms possessifs

* ضمائر الملكية مثلها مثل كل الضمائر تحل محل اسم، وهي هنا تحل محل اسم مسبوق بصفة ملك، وضمير الملك يمثل الشخص أو الشيئ الذي يمكن أن يمتلك الاسم المملوك.

مثال
Exemple

Mon devoir d’algèbre est plus difficile que le tien
واجبي في الجبر أصعب من واجبك

نلاحظ في هذا المثال أن:

Le tien = ton devoir

* أشكال ضمائر الملكية :
Les formes
:

الحالة الأولى: مالك واحد:

1/ المملوك مفرد:

أ- مفرد مذكر:

Le mien
Le tien
Le sien

ب- مفرد مؤنث:

La mienne
La tienne
La sienne

2/ المملوك جمع:

أ- جمع مذكر:

Les miens
Les tiens
Les siens

ب- جمع مؤنث:

Les miennes
Les tiennes
Les siennes

الحالة الثانية: المملوك أكثر من واحد:

1- المملوك مفرد

أ- مفرد مذكر:

Le notre
Le votre
Le leur

ب- مفرد مؤنث:

La notre
La votre
La leur

2- المملوك جمع:

أ- جمع مذكر:

Les notres
Les votre
Les leurs

ب- جمع مؤنث:

Les notres
Les votres
Les Leurs

- يكون ضمير الملكية دائما من نفس شخص المالك ( المتكلم – المخاطب – الغائب ) كما أنه يتبع الشيء المملوك في النوع والعدد

أمثلة
Exemples

Ma gomme est grise, ta gomme est verte. = Ma gomme est grise, la tienne est verte.
ممحاتي لونها رمادي وممحاتك ( ملكك) خضراء.

Notre père est médecin ; votre père est ingénieur. = Notre père est médecin, le votre est ingénieur.
أبونا طبيب وأبوكم مهندس.

Demandez à leila si ce stylo est le sien

اسأل ليلى هل هذا القلم ملكها

Nos maisons sont moins grandes que les votres.
منازلنا أصغر حجما من منازلكم.

انتهى درس ضمائر الملكية في اللغة الفرنسية
أسأل الله لي ولكم التوفيق والنجاح